Translater

segunda-feira, 10 de fevereiro de 2025

Perceções [601]

 


A grandeza da nossa existência

é a perceção que temos dela.

 

Para o camponês,

cujos limitados terrenos lhe são tudo,

as suas terras são um império.

 

Para o latifundiário,

cuja vastidão de terras ainda é insuficiente,

o latifúndio é pequeno.

 

Assim,

o pobre sente ter um império

e o rico precisa de mais.

 

Em rigor,

não temos, não vemos e nem somos

mais que as nossas perceções,

tudo é relativo.

 

 

 

© Jaime Portela, Fevereiro de 2025


91 comentários:

Roselia Bezerra disse...

Bom dia de Paz, amigo Jaime!
Que grande verdade contida em seu poema!
Sonos seres ainda umbilicais...
Temos tanto com tão pouco.
Tenha uma nova semana abençoada!
Abraços fraternos

Kinga K. disse...

Preciosidad!

Janita disse...

Vistas as coisas dessa maneira...talvez tenha razão! Identifico-me inteiramente com o Império do camponês.
E quem não tem terras nem bens, deve lutar para alcançar algo de seu ou sentir-se feliz com o que tem?
Um abraço, amigo Jaime.

chica disse...

Aplaudindo daqui teu poema, reflexões nele e verdades!Adorei! abraços, chica

Marta Vinhais disse...

Tudo é relativo...nada é certo e tudo muda do dia para a noite....
Interessante....
Beijos e abraços
Marta

silvia de angelis disse...

Quanto possediamo veramente e intellettualmente, dipende dall'essenza dei nostri pensieri più profondi.
buona settimana

Graça Pires disse...

Tudo é relativo. O melhor é contentarmo-nos com o que temos. A ganância dá sempre mau resultado.
Uma boa semana, meu Amigo Jaime.
Um beijo.

ematejoca disse...

Ao ler o poema lembrei-me dos romances de Juli Zeh, autora alemã, que mora numa pequena aldeia em Brandemburgo, onde percebe particularmente as necessidades e preocupações políticas da população rural. Eu que vivo numa grande cidade, tenho outras necessidades e preocupações políticas.

Um poema inteligente, assertivo, brilhante.

Abraço amigo, desejando-lhe uma semana cheia de paz e alegria 😘

Mário Margaride disse...

Olá, amigo Jaime
As percepções são sempre relativas. Depende sempre do olhar como vemos a realidade, ou a falta dela.
Gostei muito desta sua percepção. Realista e oportuna.

Deixo os votos de uma feliz semana, com tudo de bom.
Abraço amigo

Mário Margaride

Lucimar da Silva Moreira disse...

O rico quanto mais tem mais quer, temos que nos contentar no que temos. O poema é uma reflexão Jaime boa semana abraços.

São disse...

Tudo é subjectivo, realmente.

Te abraço, meu amigo, boa semana :)

Jovem Jornalista disse...

Só li verdades.
Gostei do blog e estarei por aqui agora. Esteja a vontade para visitar o meu espaço também.

Boa semana!

O JOVEM JORNALISTA está em HIATUS DE VERÃO do dia 19 de janeiro à 06 de março, mas comentarei nos blogs amigos nesse período. O JJ, portanto, está cheio de posts legais e interessantes. Não deixe de conferir!

Jovem Jornalista
Instagram

Até mais, Emerson Garcia

brancas nuvens negras disse...

Eu tenho a percepção de que o mal está a ganhar ao bem.
Boa semana
Um abraço.

AMALIA disse...

Admirable y muy realista poema.
Muy buenas letras.
Un abrazo.
Feliz semana.

Silent Movie - ©Theda Bara disse...

Whoever perceives the surroundings, perceives themselves and perceives others.
(ꈍᴗꈍ) Poetic and cinematic greetings.
💋Kisses💋

Cláudia disse...

Muito bem :)

Ainda não sei o sexo da criança.

Boa semana

© Piedade Araújo Sol (Pity) disse...

Boa tarde JP
O poema aborda a relatividade da percepção e como a grandeza da existência se define pelo modo como a enxergamos. A mensagem central reside na ideia de que a posse e a realidade são filtradas pelo olhar individual, e não por uma medida objectiva.
Analisando este poema esta é a aminha analise que salvo erro pode não ser a mais correcta, mas e apenas a minha interpretação.
O título é directo e coerente com a essência do poema. Introduz de imediato a temática da subjectividade e da interpretação individual da realidade.
Primeiro verso – tese principal
"A grandeza da nossa existência / é a percepção que temos dela."
Esta introdução sintetiza a ideia do poema: a existência não é algo absoluto, mas uma construção subjectiva.
Exemplificação – camponês vs. Latifundiário
O camponês, que tem pouco, valoriza suas terras como se fossem um império.
O latifundiário, que possui muito, ainda sente que é insuficiente.
Essa oposição ilustra a relatividade da posse e do contentamento, reforçando a ideia de que a abundância ou escassez não estão na coisa em si, mas no modo como são percepcionadas.
Conclusão – reflexão filosófica
“Em rigor, tudo é relativo / e não temos, / não vemos e nem somos / mais que as nossas percepções.”
Aqui, o poema encerra com um pensamento que dialoga com o idealismo filosófico: a realidade depende do olhar do observador. Esta última estrofe fortalece a ideia de que o mundo que experienciamos é moldado pelo nosso entendimento, não por uma verdade absoluta.
A Minha Apreciação Crítica
Força reflexiva: O poema convida à introspecção, abordando a relatividade de valores e da própria identidade.
Uso de metáforas: A oposição entre camponês e latifundiário é uma alegoria eficaz sobre contentamento e insatisfação.
Estrutura: Simples e directa, sem excesso de adornos, permitindo que a mensagem se destaque.
Possível melhoria: A última estrofe poderia ser mais impactante em termos rítmicos para reforçar o encerramento filosófico. Talvez um jogo sonoro ou uma inversão na ordem sintáctica pudesse dar maior fluidez e força à conclusão.
Conclusão final, no geral, um poema sólido, com boa construção metafórica e uma mensagem clara.
Boa semana com saúde e harmonia.
:)

Lucia disse...

Olá caro Jaime.
Uma grande verdade em seu poema.
Nada a acrescentar.
Gostei imenso amigo poeta.
Suave semana pra você.
Beijo!

Teresa Isabel SIlva disse...

Muito bom! Os meus parabéns!

Subscreve a newsletter do blog, para saberes todas as novidades, para isso, basta aqui

Bjxxx,
Pinterest | Instagram | Linkedin

Jaime Portela disse...

!!!! Magnífico comentário, obrigado piedade.

Cidália Ferreira disse...

Gostei bastante deste poema. Obrigada pela partilha!
.
O livro continua aberto ...

Beijos. Uma ótma semana!

J.P. Alexander disse...

Profundo poema. Tienes toda la razón solo percibimos nuestro entorno con la mente y el corazón. Te mando un beso.

El Sentir del Poeta disse...

Querido amigo, hermoso poema, es una delicia leerte.
Te dejo todo mi cariño y besos, que tengas una hermosa y feliz semana.
♥️¸.•*¨)¸.•*¨)
(¸.•´♥️♥️.¸.•´♥️

Olinda Melo disse...

Olá, caro Jaime
Tudo verdade do meu ponto de vista, claro.
Cada um de nós vê as coisas à sua maneira
o que dificulta consensos, como sabemos.
As opiniões divergem sobre assuntos de
capital importância e, como tal, o mundo anda
às avessas.
Abraço
Olinda

Pedro Coimbra disse...

E não foram as percepções que deram a vitória a Trump?
Na fase mais rica dos Estados Unidos, ele conseguiu convencer os americanos que já tinham tido muito maior poder de compra.
Abraço, boa semana

TORO SALVAJE disse...

Todo depende de la mirada de cada persona... sí, todo es relativo.
Saludos.

Jaime Portela disse...

Rosélia, o poeta nem sempre mente...
Obrigado pelo seu comentário.
Um abraço.

Jaime Portela disse...

Gracias Kinga.
Besos.

Jaime Portela disse...

Amiga Janita, ser feliz talvez seja estar satisfeito com o que se tem e se é, mas sem deixar de querer mais e melhor...
Obrigado pelo comentário.
Um abraço.

Jaime Portela disse...

Chica, a poesia também pode servir para refletir nalgumas coisas da vida.
Obrigado pelo seu comentário.
Um abraço.

Jaime Portela disse...

Marta Vinhais, a vida e feita de mudanças...
Obrigado pelo comentário.
Beijos.

Jaime Portela disse...

Silvia ha ragione, quello che abbiamo dipende dai nostri pensieri ma anche dalla nostra immaginazione.
Grazie per il tuo commento.
Saluti.

Jaime Portela disse...

Amiga Graça Pires, a relatividade das coisas quase nunca é levada em conta. Se o fizéssemos, o mundo seria bem melhor.
Obrigado pelo comentário.
Um beijo.

Jaime Portela disse...

Amiga Teresa, tem razão, o contexto onde vivemos condiciona o que sentimos serem necessidades.
Obrigado pelo comentário.
Um abraço.

Jaime Portela disse...

Amigo Mário Margaride, tem razão, as perceções são relativas. Por isso é que há quem as manipule.
Obrigado pelo comentário .

Jaime Portela disse...

Lucimar Moreira, o rico quer sempre mais, é ambicioso. Mas será que isso lhe dá felicidade?
Obrigado pelo seu comentário.
Abraços.

Jaime Portela disse...

Amiga São, é tudo tão subjetivo que chegamos a pensar que a verdade nem existe...
Obrigado pelo teu comentário.
Um abraço.

Jaime Portela disse...

Caro Jovem Jornalista, logo que possa vou visitá-lo.
Obrigado pelo seu comentário.
Um abraço.

Jaime Portela disse...

Caro Luís (Brancas nuvens negras), o mal tem sempre mais força, infelizmente. E a História é feita à volta dessa realidade.
Obrigado pelo comentário.
Um abraço.

Jaime Portela disse...

Amália, o poeta nem sempre é romântico...
Obrigado pelo comentário.
Um abraço.

Isa Sá disse...

Mais um bonito poema que vim cá conhecer.
Isabel Sá
Brilhos da Moda

Jaime Portela disse...

Theda Bara, you are right, those who understand the context in which they are and live, understand themselves and others better.
Thank you for your comment.
Kisses.

Jaime Portela disse...

Cláudia, se for menina espero que não se vá chamar Vanessa. Se for menino, nem se lembre de Jaime...
Obrigado pelo comentário.
Um beijo.

Jaime Portela disse...

Cara Lúcia, o poeta nem sempre finge...
Obrigado pelo seu comentário.
Beijo.

Jaime Portela disse...

Teresa Isabel Silva, obrigado pelo comentário.
Beijo.

Jaime Portela disse...

Cidália Ferreira, eu gosto que gostem do que escrevo.
Obrigado pelo comentário.
Beijos.

Jaime Portela disse...

J.P. Alexander, o coração e a mente comandam o mundo.
Obrigado pelo comentário.
Beijos.

Jaime Portela disse...

Querida amiga do El Sentir del Poeta, obrigado pelo seu comentário.
Beijos.

Jaime Portela disse...

Cara Olinda Melo, mas se tudo fosse consensual o mundo também não evoluiria... Mas tem razão, somos demasiado individualistas.
Obrigado pelo comentário.
Um abraço.

Jaime Portela disse...

Caro Pedro Coimbra, infelizmente a manipulação das perceções na política começa a ser generalizada e já nem os partidos do "centro" escapam à tentação.
Obrigado pelo comentário.
Um abraço.

Jaime Portela disse...

Caro Toro Salvaje, até o Einstein chegou à teoria da relatividade... e a vida e a física têm muitas coisas em comum.
Obrigado pelo comentário.
Saudações.

Jaime Portela disse...

Isa Sá, a beleza é subjetiva, mas o importante é senti-la.
Obrigado pelo comentário.
Um beijo.

Emília Pinto disse...

Ultimamente, no nosso país só se fala de percepções e acho que os nossos políticos deviam preocupar -se com a realidade e não com o que parece. Há cada vez mais desigualdades não só aqui, como no mundo inteiro; o rico quer ter sempre mais e mais, o pobre tem que se contentar com o pouco que tem e trabalhar de sol a sol para não perder esse pouco. E por isso, Amigo, vemos guerras por toda a parte, gente rica a explorar os mais carenciados, obrigando-os a trabalhar como escravos e pagando-lhes um salário miserável que mal dá para comerem qualquer coisinha. E isto não é uma percepção , mas, sim, uma triste realidade, não só com os imigrantes, mas também com o nosso povo. O que também não é percepção é a pertinência do teu poema, Jaime. E que dizer da percepção de insegurança, da percepção de que a violência está a aumentar devido a essa gente que entra no nosso país? A realidade e não percepção, é que os descontos para a segurança social têm aumentado muito , a natalidade também, graças a essas pessoas tão mal tratadas por nós, nós, portugueses, com emigrantes por todo o mundo Triste, muito triste! Amigo, muito obrigada pelo tema e espero que estejas bem, assim como os teus. Beijinhos
Emília 🌻

Eduardo Medeiros disse...

Concordo com você. Somos nossas percepções e nossas circunstâncias, moldamos a realidade de formas diversas cada um de nós. Até mesmo, quem diria, no campo de concentração nazista havia aqueles que percebiam toda aquela desumanidade de forma diversa, temos vários exemplos, como de Vicktor Frankel e na dramaturgia, o filme A Vida é Bela.

Jaime Portela disse...

Amiga Emília Pinto, 12% dos descontos para a Segurança Social são feitos por imigrantes. Mas muitos portugueses têm a perceção que os imigrantes não trabalham.
Obrigado pelo teu comentário.
Beijinhos.

Jaime Portela disse...

Caro Eduardo Medeiros, cada um de nós vê uma realidade diferente, mas há casos, como o que citou dos nazis, em que a diferença é abismal.
Obrigado pelo seu comentário.
Um abraço.

stella disse...

Exacto Jaume, todo es según lo veamos, más facilmente se siente feliz uno que poco tiene que el que tento ambiciona
Tema profundo
Te felicito poeta
un abrazo

Ailime disse...

Boa tarde Jaime,
Um poema magnífico!
Absolutamente verdadeiro o seu pensamento poético.
Tudo é relativo e cada um pensa à sua medida.
Só acho que os pobres gostariam que os seus impérios não fossem tão limitados.
Beijinhos e boa semana .
Emília

Jaime Portela disse...

Olá Carmen (Stella), o que vemos da realidade nem sempre é a verdade... e a ambição, se for desmedida, não traz mesmo a felicidade.
Obrigado pelo seu comentário.
Um abraço.

Jaime Portela disse...

Emília, por vezes o poeta diz a verdade... a sua, claro, mas que pode ser subscrita pelos outros.
Os ricos dizem "os pobres que trabalhem", mas esquecem-se dos salários miseráveis que por vezes pagam aos seus trabalhadores e que continuam pobres.
Obrigado pelo comentário.
Beijinhos.

❦ Cléia Fialho ❦ disse...

Que reflexão preciosa! A percepção realmente molda nossa realidade, e é fascinante como o mesmo espaço pode ser um império para uns e insuficiente para outros. A essência do que temos está na forma como enxergamos, e esse poema expressa isso com uma simplicidade profunda. Belo e sábio! ✨

AFAGOS POÉTICOS EM SEU 💗
🐾

Jaime Portela disse...

Olá Cléia Fialho, o que vemos e sentimos das coisas ou situações é diferente de pessoa para pessoa. Tal como todo o poema, que está diferentemente em como e em quem o lê.
Obrigado pelo seu comentário.
Um abraço poético.

lis disse...

OI Jaime
O ato de perceber a grandeza da existência através dos sentidos e da mente difere de como cada um a vivencia. Como sempre seu poema coloca-nos a lembrar de detalhes que nem sempre percebemos o quanto somos diferentes.
Gostei, Jaime deixo um abraço

Os olhares da Gracinha! disse...

Tudo é relativo e subjetivo e ... ainda bem! 😘

Jaime Portela disse...

Olá Lis, todos somos diferentes e, como tal, também vemos as coisas de maneira diferente.
Obrigado pelo seu comentário.
Um abraço.

Jaime Portela disse...

Olá Gracinha, a subjetividade faz parte da condição humana. Mas não sei o que se passa com os outros animais quanto a isso.
Obrigado pelo seu comentário.
Beijinhos.

Olavo Marques disse...

Olá talentoso Jaime! Mais uma maravilha de poema. Gostei muito! Abraços 🤗

Jaime Portela disse...

Olá Olavo Marques, obrigado pelo seu comentário.
Um abraço.

Andre Mansim disse...

Isso mesmo meu amigo poeta!
Um cabelo na cabeça é pouco, mas na comida é muito!
Tudo depende do lugar e do ponto de vista.

Jaime Portela disse...

Caro André Mansim, essa do cabelo é um bom exemplo...
Obrigado pelo seu comentário.
Um abraço.

Poemas del Alma disse...

Querido Jaime, hermoso poema Poeta.
Es una delicia visitarte
Te dejo todo mi cariño y besos mi querido amigo

♥️¸.•*¨)¸.•*¨)
(¸.•´♥️♥️.¸.•´♥️

pensandoemfamilia disse...

Um poema reflexivo, somos o que conseguimos alcançar não apenas com nossos olhos ou lugar, tudo é movimento...temos muito a aprender ... Boa tarde.

pensandoemfamilia disse...

Meu link:
https://pensandoemfamilia.com.br/personalidades/homenagem-4/

Jaime Portela disse...

Amiga do Poemas da Alma, obrigado pelo seu comentário.
Beijos.

Jaime Portela disse...

Olá Norma (Pensando em Família), não tenho conseguido aceder ao seu blog, mas vou tentar mais vezes...
Obrigado pelo seu comentário.

Reflexos Espelhando Espalhando Amig disse...

Jaime querido amigo,
Termos consciência dessa
percepção é fundamental
para nosso entendimento
nessa vida.
Lindos e verdadeiros versos.
Bjins
entre sonhos e delírios
CatiahôAlc.

Jaime Portela disse...

Olá Catiahô, entender a vida é crucial para a enfrentar com sucesso.
Obrigado pelo seu comentário.
Beijinhos.

Mário Margaride disse...

Olá, amigo Jaime,
Passando por aqui, para desejar um feliz dia dos namorados e um bom fim de semana!
Abraço amigo.

Mário Margaride

http://poesiaaquiesta.blogspot.com
https://soltaastuaspalavras.blogspot.com

SOL da Esteva disse...

"[...]tudo é relativo." e perfeitamente dito pelo Poeta.
Amei, Jaime. Parabéns.


Abraço,
SOL da Esteva

Jaime Portela disse...

Olá Sol da Esteva, a relatividade também faz parte da vida...
Obrigado pelo comentário.
Um abraço.

Teresa Almeida disse...

É tão real o que dizes!
Beijos.

Jaime Portela disse...

Olá Teresa Almeida,
O que dizemos por vezes é bem real...
Obrigado pelo comentário.
Beijos.

Jenovia Dżemson disse...

Estou impressionado com sua postagem.
Eu gosto muito de visitar aqui
Saudações e convido você a ver minha nova pintura :)

Jaime Portela disse...

Hi Jenova,
I saw some of your paints, you are a good painter.
Thanks for your comment.
Kisses.

Betonicou disse...

Um belo texto, Jaime! A sua reflexão sobre a percepção e como ela molda nossa visão do mundo é profunda e verdadeira. Adorei a forma como você ilustrou a diferença entre o camponês e o latifundiário. Parabéns! Boa semana. Abraço.

Mário Margaride disse...

Boa noite, amigo Jaime.
Passando por aqui, para desejar uma feliz semana, com tudo de bom.
Abraço amigo.

Mário Margaride

http://poesiaaquiesta.blogspot.com
https://soltaastuaspalavras.blogspot.com

Ane disse...

Sim, é tudo relativo. Depende da importância que damos para cada coisa na nossa vida. Eu acho que minha casa é um mundo, por exemplo. Um abraço!

Jaime Portela disse...

Caro Betonicou, somos todos diferentes, principalmente nas perceções.
Obrigado pelo seu comentário.
Um abraço.

Jaime Portela disse...

Ane, na verdade cada um de nós tem o seu mundo.
Obrigado pelo seu comentário.
Um abraço.

Parapeito disse...

Excelente!
Cada um na sua.
E já dizia outro grande poeta" "Vê moinhos? São moinhos. Vê gigantes? São gigantes."A.G
Abraço e brisas doces ***

Meulen disse...

Hay percepciones que depende de la antojadiza ambición de algunos...otros muy contentos con lo que pueden manejar.
Abrazos.