Translater

segunda-feira, 25 de agosto de 2025

Da tristeza e da alegria [630]

 


Por que morrem os fadistas de Lisboa

De saudade ao cantar na Madragoa?

Por que chora a guitarra de Alfama

A trinar a triste sina que derrama?

 

Por que rodam as moçoilas de Viana

A sorrir ao dançar a chula safardana?

Por que tocam tão bem as concertinas

Com tantas malgas de verde e sardinhas?

 

A alegria e a tristeza são heranças

Do sangue, da paisagem e do clima

Ou são contas herdadas de outras danças

Que, espontâneas, vêm ao de cima?

 

 

© Jaime Portela, Agosto de 2025


25 comentários:

Tais Luso de Carvalho disse...

Bom dia, amigo Jaime!!
Que maravilha de poema, aqui ainda é bem cedo,
mas venho e encontro uma lindeza destas!
Na verdade, uma linha tênue separa a alegria da tristeza,
tão próximas, muitas vezes um gesto, uma palavra destemperada nos tira a alegria do momento. Ou vice-versa, uma palavrinha nos põe no prumo, novamente.
Aplausos daqui, amigo poeta!
Uma feliz semana, paz e alegria.
Beijo.

Isa Sá disse...

Mais um bonito poema. Boa semana!
Isabel Sá
Brilhos da Moda

Mário Margaride disse...

Olá, amigo Jaime,
Mais um excelente poema aqui partilha.
De facto, a linha entre a tristeza e a alegria é muito ténue.
Há momentos que exaltamos de alegria. É há outros, que choramos de tristeza.
É a vida e as suas vicissitudes.
Excelente poema. Gostei muito.
Abraço amigo e boa semana.

Mário Margaride

http://poesiaaquiesta.blogspot.com
https://soltaastuaspalavras.blogspot.com

brancas nuvens negras disse...

É a índole deste povo, ora triste, ora alegre. Somos assim.
Boa semana.
Um abraço.

Jovem Jornalista disse...

Bela e incrível poesia!

Boa semana!

O JOVEM JORNALISTA está em Hiatus de inverno entre 04 de agosto à 08 de setembro, mas comentaremos nos blogs amigos. Mesmo em Hiatus, o JOVEM JORNALISTA está no ar cheio de posts novos e novidades! Não deixe de conferir!

Jovem Jornalista
Instagram

Até mais, Emerson Garcia

Lucia disse...

Olá caro Jaime.
Um belo e comovente poema.
Pergunta que sempre paira na mente.
Gostei muito do seu poema, amigo poeta.
Boa semana pra você.
Beijo.

Adriana Helena disse...

Uma poesia que retrata tão bem a diferença entre a tristeza e a alegria..
Tudo em versos, um relato profundo e completo...
Parabéns Jaime, pela grande obra!!
Maravilhosa semana!

J.P. Alexander disse...

Es un profundo poema. Me gusto mucho. Te mando un beso.

Pedro Coimbra disse...

E o trinar das guitarras de Coimbra?
Abraço, boa semana

Silent Movie - ©Theda Bara disse...

We are multifaceted beings who can feel happiness and sadness when things go wrong.
(ꈍᴗꈍ) Poetic and cinematic greetings.

Marta Vinhais disse...

Ora cantamos, ora choramos...mas vivemos ao minuto....
Beijos e abraços
Marta

Eduardo Medeiros disse...

Acho o fado português um gênero musical bem complexo. É choroso, doido, lamentoso. Pode-se ir à alegria ao se cantar um fado? Taí uma pergunta que eu não saberia responder, pois todos os fados que ouvi eram todos bem tristes. E teu poema para mim é como se fosse um fado..

Bandys disse...

Ola Jaime,
Meu avó ouvia muitos fados de Amália Rodrigues,
lembro de um bem triste.
Seu poema lembrou-me a infância e todas as coisas boas de Portugal: comida, bebida, musica e claro do meu querido avo.
beijos

Emília Simões disse...

Boa tarde amigo Jaime,
Que poema tão belo e verdadeiro!
O nosso povo é assim. Consegue rir, cantar e dançar, contra ventos e marés, mantendo vivas as memórias e tradições do nosso querido Portugal!
Beijinhos e continuação de uma boa semana.
Emília

Chape Samma disse...

Poesia é uma vez que se ouve até de longe. Abraço

R.Correia disse...

Parabéns, belo poema!
Para tantas perguntas só me ocorre uma resposta: - Raízes!
Devemos ter orgulho nelas e dá-las a conhecer.
Abraço.
https://rabiscosdestorias.blogspot.com

Daniela Silva disse...

Este poema toca fundo na alma, mostrando como a linha entre a tristeza e a alegria é ténue e cheia de significados culturais. A forma como descreve o fado, a guitarra e as danças tradicionais é emocionante. É um convite a refletir sobre as emoções que nos atravessam e nos definem.

Com amor,
Daniela Silva 🦋
alma‑leveblog.blogspot.com — espero pela tua visita no meu blog

Ana Tapadas disse...

Em poucos versos (e belos) nos caracterizas muito bem!
Um Beijinho

Duarte disse...

Jaime, sim, esse trinar da guitarra e esse canto à saudade, principalmente nos de Coimbra, provocam essas sensações que tão bem expressas em verso neste magnifico poema.
Grande abraço

Beatriz Lopes disse...

Os poemas são necessários para nos fazer pensar, refletir, sentir.

Otimo final de semana.

Blog de Bea- recomendaciones, animes, juegos & más!.

Lucimar da Silva Moreira disse...

A alegria e a tristeza faz parte da vida é uma herança que todos nós herdamos, Jaime bom sábado abraços.

Meulen disse...

Los cantores expresan sin dudas los dolores e incertezas de la vida...

Lindo fin de semana por allá.

silvia de angelis disse...

Un testo originale, e molto avvincente, che ho letto con immenso piacere.
Un caro saluto

Au Fil de la Plume disse...

Bonjour Monsieur Portela, je vous adresse mes salutations les plus sincères en ce début de journée, permettez moi de vous dire combien votre blog m’a touché, il est tout simplement magnifique, chaque vers semble respirer le paysage, le souvenir et l’âme du Portugal, ce poème en particulier, « De tristesse et de joie », m’a profondément ému par sa délicatesse et sa profondeur, il interroge avec grâce les racines de nos émotions, entre fado et folklore, entre larmes et sourires, je me suis permis de vous suivre dans votre liste de blogs amis, avec beaucoup de respect et d’admiration, c’est un honneur de pouvoir vous lire, et si le cœur vous en dit, je vous invite avec grand plaisir à découvrir mon propre univers, il serait pour moi une grande joie de vous y accueillir et de me suivre, je vous souhaite une très belle journée, pleine d’inspiration et de lumière, bien à vous, Régis.

Erlend Hildur disse...

Hi,

I wanted to share my personal experience with Dr Jekawo herbal medicine in case it might help others. After trying Melissa oil and Lavender Healing herbs without improvement, I used Doctor Jekawo herbal treatment and experienced a complete resolution of herpes and hepatitis C. I have been free of sores for three years.

Dr Jekawo also offers complete cure treatments he states can address a wide range of conditions, including HIV, herpes, hepatitis, cancer, neuro-infectious diseases, neuromuscular diseases, diabetes, depression, anxiety, hemorrhoids, yeast infections, lupus, HPV, shingles, psoriasis, back pain, ALS, tinnitus, and relationship reconciliation. If you are interested in contacting him, his email is [drjekawo@gmail.com and his website www.drjekawo.com to order for a herbal cure.
Erlend Hildur
writting from Australia.