Translate

quinta-feira, 8 de março de 2018

O erro da incerteza



Saber olhar sem mais nada fazer
é uma arte indispensável,
porque não pensar enquanto te olho
é saber encher a minha alma de ti.

Não olhar para mais nada
enquanto medito, também o é,
porque não te ver enquanto penso em ti
é saber como te vejo quando te olho.

O que eu vejo de ti, és tu, nada mais,
tal e qual como te veem os demais.
És uma exatidão determinável
sem fugas à realidade verdadeira.

O que eu penso de ti, não és tu, és outra,
diferente do que os outros pensam.
És um erro variável, com um desvio
à verdade indemonstrável.

Mas, de te ver e de tanto em ti pensar,
desprezei o erro da incerteza
demonstrável na verdade de te amar.


Jaime Portela





54 comentários:

Gil António disse...

Sendo hoje DIA INTERNACIONAL DA MULHER, nada me impede de dizer que: "" Cada mulher que nasce é uma Estrela que brilha na Terra "" ...... A Sua publicação - POEMA SIMPLESMENTE FASCINANTE DE UMA IMAGINAÇÃO ÍMPAR - é de uma ternura e carinho exemplarES.
.
* (Poetizando e Encantando) MULHER ... O Equilíbrio da Vida *
.
Votos de um dia feliz

Gil António disse...

Visitando e lembrando que sendo hoje DIA INTERNACIONAL DA MULHER, nada me impede de dizer que: "" Cada mulher que nasce é uma Estrela que brilha na Terra "" ...... A Sua publicação - poema de um nível poético divino - é de uma ternura e carinho exemplares.
.
* (Poetizando e Encantando) MULHER ... O Equilíbrio da Vida *
.
Votos de um dia feliz

Daniela Silva disse...

Mais um lindo poema, Jaime :)

Xo, https://diamonds-inthe-sky.blogspot.pt

Cidália Ferreira disse...

Parabéns pelo poema. Muito bonito!! Amei!!


Hoje: "Poetizando... " MULHER QUE ÉS...[ Poetizando ]

Beijos ... Feliz dia para todas as Mulheres. Sempre.

Cláudia Forte disse...

nossa, que maravilha! gostaria que o amor real fosse ao menos parecido com o amor poético. ando completamente desacreditada do amor. sem mais lamentações minhas, te desejo um dia glorioso, meu querido amigo!

teresa dias disse...

"não te ver enquanto penso em ti
é saber como te vejo quando te olho."
Imagino este poema dentro dum ramo de rosas vermelhas, nas mãos da mulher amada. Que dia perfeito!
Jaime, bela homenagem à Mulher.
Muito obrigada!
Abraço.

Fá menor disse...

Muito bom.
Devemos também saber educar o nosso olhar.

Beijinhos, amigo Jaime.

Gil António disse...

Cada mulher que nasce é mais uma estrela que brilha na terra e ilumina o caminho da vida. Embora sendo homem nada me impede de homenagear poeticamente esse ser humano ímpar.

A sua publicação - Poema fascinante - é simplesmente maravilhosa.
.
* (Poetizando e Encantando) MULHER ... O Equilíbrio da Vida *
.
Votos de um dia feliz

Kasioles disse...

De la misma forma que las cosas son más o menos bellas, dependiendo de los ojos con que se miren, así vemos y pensamos sobre la persona a la que se aprecia o ama.
Recuerdo una frase de Ortega y Gasset que decía más o menos así: el amor coloca a la persona que se ama, bajo una luz tan especial, que vemos sus dones o atractivos aunque otros no los vean.
Cariños y buen fin de semana.
Kasioles

Tais Luso disse...

Muito lindo esse jogo de palavras repetidas, bela construção, meu amigo!
Um beijo, e um parabéns a todas as mulheres!
Um ótimo fim de semana que está chegando.

✿ chica disse...

Poesia muito linda e sempre com a tua sensibilidade ! abraços, tudo de bom,chica

Maria Rodrigues disse...

Maravilhosa declaração de amor.
Beijinhos
Maria de
Divagar Sobre Tudo um Pouco

Teresa Almeida disse...

Nas tuas palavras ergue-se, sempre, a arte de amar. Hoje não podias falhar.

Que todos os dias sejam, assim, celebrados.

Beijo, meu amigo.

Vanessa disse...

Belíssimo poema querido Jaime, envolve questionamentos da vida junto com uma bela apreciação do amor.
Tenha uma ótima quinta feira.

Hetero Doméstico disse...

Um olhar repleto de amor... *_*
Abraço

Aline Goulart disse...

Estava com saudade de ler os teus versos, poeta. Mais uma poesia linda!
Podemos até tentar educar o nosso olhar, mas quando esse olhar acompanha o verbo sentir, principalmente o amor, o demonstrável é inevitável.

Beijinhos.

luna luna disse...

Como sempre poemas bem elaborados e com o amor incondicional que sai dos verdadeiros poetas.
beijinhos

Andreia Morais disse...

Há incertezas que nos fazem sentido ocultar, porque há algo mais forte que nos conquista!
Lindíssimo poema, como sempre :)

r: Muito, muito obrigada!

lua singular disse...

Oi Jaime
Adorei sua jogada sentimental
A vida é um jogo, o amor é uma necessidade.
Beijos
Lua Singular

Smareis disse...

Boa noite Jaime!
Um belo poema, lindamente construído.
Continuação de boa semana!
Beijos!

Pedro Coimbra disse...

Lindo poema, linda declaração de amor.
Aquele abraço, bfds

luar perdido disse...

Um olhar educado, um olhar treinado, querido amigo, para ver o que está para além do visível, do palpável, do comum dos mortais. Saber ver por dentro sem deixar de admirar o por fora.
Belo poema de amor.
Bom fim de semana, amigo Jaime.

beijo de luar

Alegria de Viver disse...

Bom dia amigo Jaime!
Uma bonita declaração de amor, só um bom amante do amr é capaz de se entregar tão lindamente! Um belo olhar sobre sua musa!
Tenha um bom dia e bom final de semana!
Abraço aqui do Brasil!


http://pensandoempoesia.blogspot.com.br

http://aparaibaesuasbelezas.blogspot.com.br

http://experiemntalailabrito.blogspot.com.br

Beijaflor disse...

Caro Jaime,

Coração que assim canta
Deixado ir na correnteza
Por certo nada o espanta
Gosta dela, com certeza.

Boa continuação.

Abraço

Rute Beserra disse...

Bela declaração de amor Jaime, bom dia

Marta Vinhais disse...

Uma declaração de amor perfeita...
Obrigada pela visita
Beijos e abraços
Marta

BETONICOU disse...

Meu caro Jaime, aqui você se derrama num amor incondicional! Mas o amor se verdadeiro e´assim mesmo, sem culpa de aceitar erros, e simplesmente aceitar quem ama. Como sempre, agradável, reflexivo e excelente. Abraço, e ótimo fim de semana. Grato pelo carinho constante em meu humilde espaço.

Graça Pires disse...

O olhar. O amor. Um poema que é o teu jeito de nos dizeres como amas.
Muito belo!
Um bom fim de semana. Beijinhos.

Acrescenta Um Ponto ao Conto disse...

Belissimo poema, abordando um tema constante em cada ser e muito bem estruturado. Parabéns!

Gostámos do que lemos por aqui. Parabéns!

Convidamos-vos a acompanhar o desenvolvimento do nosso conto escrito a várias mãos
Voar Sem Asas - Capítulo IV

Com votos de um bom fim de semana
Saudações literárias

Mariazita disse...

Uma excelente construção de palavras, sabiamente colocadas, que resultam num belo poema.
Amar de olhos fechados, sem pensar em nada, sem ver o objecto do nosso amor... é amar intensamente, sim!
Gostei demais, meu caro Jaime.

Bom Fim-de-semana
Beijinhos
MARIAZITA / A CASA DA MARIQUINHAS

Gil António disse...

Passando a fim de deixar votos de bom fim de semana.
Novo tema.
.
Querendo ler é só clicar.
* Fogo de Amor: O Infinito da Mélica Ternura *
.


Luísa Fernandes disse...

https://poemasdaminhalma.blogspot.pt/
Olá Jaime!
Belíssimo poema, para homenagiar as mulheres, bem recheado de amor com romantismo à mistura.
Excelente declaração de amor!..Parabéns amigo Jaime.
Abraço e um bom fim de semana
Luisa fernandes

Ontem é só Memória disse...

Tens toda a razão!

Bjxxx
Ontem é só Memória | Facebook | Instagram

Josélia Micael disse...

Olá amigo Jaime!
Os seus poemas são lindos... Adoro este jogo de palavras que acabam por
fazer das suas poesias lindas declarações de amor, "neste caso"!
Tal como em outros, que o amigo queira chegar! Linda a maneira como você
escreve! Obrigada pela partilha!
Beijo fraterno, e votos de um feliz final de semana!
Muito obrigada por todos os comentários que vai deixando no meu canto!
Paz e bem, seja muito feliz.

Josélia

Diana Fonseca disse...

Um belo poema.

Marina Fligueira disse...

¡Hola Jaime!

Nos dejas un bello y amoroso poema, estimado amigo. Pues lo importante es saber ver con los ojos del alma a quien amamos. Poco o nada importan lo que digan o piensen los demás.
Ha sido un placer pasar por esta tu casa, siempre lo es. Perdona mi demora... Ando un poco liada.

Te dejo un besito y mi inmensa gratitud.
Feliz fin de semana.

Manuel Veiga disse...

arte de amar
e arte da palavra poética:
combinação perfeita!

forte abraço, caro amigo Jaime

Poemas em dó menor disse...



Não entendi nada, Jaime, mas gostei de ler. Eu sempre gosto...

Beijinho.

Smareis disse...

Boa noite Jaime!
Dessa vez minha atualização foi mais rápida.
Bom fim de semana!
Beijos!

Luma Rosa disse...

Oi, Jaime!
Olhar a pessoa amada é objeto de poesia. Se é poeta, o olhar se transforma em poesia! O poeta sempre se engana, porque para a poesia ficar bonita, a pessoa amada tem que ficar mais bonita ainda (rs*). Adorei!!
Beijus no coração!!

Acordar Sonhando . SOL da Esteva disse...

No meio da incerteza, impera a certeza de amar. É lindo. Parabéns.


Abraço
SOL

Mar Arável disse...

Um belo casamento na comunhão das palavras
Abraço poeta

Emília Pinto disse...

O dia da mulher já passou, mas o amor por ela, por ele e por todos os outros continua, ou deve continuar, todos os dias, a cada instante de cada dia que a vida dos der. E dou-te razão quando dizes que " saber olhar sem em nada pensar é uma arte, porque não é fácil; VER qualquer um o faz, basta abrir os olhos, mas, OLHAR, OBSERVAR ENXERGAR, considero que é muito diferente, é pôr dentro dos olhos o coração, é prestar atenção ao que se vê, é preocupar-se com o que olhamos ou quem olhamos, é, como se costuma dizer, " ver com olhos de ver ". Com a pessoa amada, claro, vêmo-la como qualquer outro a vê, mas o olhar que lhe dedicamos tem de ser diferente, temos de a enxergar com o coração, aceitando-a como ela é e amando-a apesar do que vemos nela, como é normal, nem sempre nos agrade. Há sempre a sensação de incertezas na vida e o amor não foge à regra, Jaime, mas... que fazer? Continuar a amar, amigo, pois certezas, creio, é um erro pensar que existe.Um erro nao é, de certeza, dizer que gostei, mas erro será achar que consegui decifrar os teus versos. Isso só tu sabes! Uma boa semana e obrigada. Um beijinho
Emilia

Marli Terezinha Andrucho Boldori disse...

Boa tarde, Jaime,
que belo poema, descrição do verdadeiro amor, olhar sem pensar em nada...
Belíssimo!
Um poema muito bem construído com palavras escolhidas para adornar nossa alma.
Abraço!

Rui Pires - Olhar d'Ouro disse...

Apaixonante. Sublime meu amigo. Adorei.
Abraço.

Olhar d'Ouro - bLoG
Olhar d'Ouro - fAcEbOOk

SOLIDARIEDADE disse...

Desnudar seres tão complexos como nossas belas e enigmáticas mulheres, apenas (apenas??) no olhar, não é obra para qualquer um. E quando feita dessa forma inigualável, com as palavras, é sinal de pura expertise.
Abraços.

Milene Cristina disse...

Nossa que lindo. Pensava isso hoje, e você traduziu tão belamente.
Um abraço

Ana Freire disse...

E todas as incertezas, se desvanecem... quando se abdica da razão... para se olhar verdadeiramente... com o coração...
Mais um formidável trabalho, Jaime... a par de uma belíssima declaração de amor!...
Adorei cada palavra! Beijinho! Continuação de uma excelente semana!
Ana

São disse...

Lindissimo!

Beijinhos

Carmen Lúcia.Prazer de Escrever disse...

É muito difícil a incerteza,mas acho que o amor prevalece quando existe mutuamente.
Lindo demais Jaime.
Bjs-Carmen Lúcia.

Arte & Emoções disse...

Sabedoria que não cabe à todos. Belo poema amigo Jaime.

Abraços,

Furtado

Pedro Luso disse...

Gostei do seu poema, amigo Jaime, inspirado e bem elaborado como tantos outros de sua lavra. Parabéns.
Um abraço.
Pedro

lua singular disse...

Oi Jaime
Saudades de mais textos seus
Beijos
Lua Singular

Jaime Portela disse...

*******************************************************************************
Caros amigos, obrigado pelos vossos comentários. Voltem sempre.
Entretanto, acabei de publicar um novo poema. Espero que gostem.
Continuação de boa semana.
Saudações poéticas.
*******************************************************************************